■■■■■■□□□■■■■■■□□□■■■■■■□□ 　  第77号 　□

　　　→→→　「東京弁は感染るんです」のメールマガジン　→→→

□　 2004/9/19  □□■■■■■■□□□■■■■■■□□□■■■■■■
ご購読ありがとうございます。

東京在住20数年。善良な関西人に東京弁が感染してしまいました。
その様子は「東京弁は感染るんです」のホームページで紹介していますが、
ここではちょっとした「関西関東比較ネタ」や「関西の言葉」、今「東京弁
は感染るんです」の掲示板で話題になっている内容、更新情報などを週刊で
お届けします。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■目次■
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　１.更新情報
　２.今週の掲示板
　３.関西関東比較ネタ →「居留地」
　４.関西の言葉　→　「ウットコ」
  ５.お気に入りWebサイト →「居留地ものがたり」
　６.先週のアンケート結果
　
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■更新情報■
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

　９月１３日　「今日の戯言」に「ナツメ」を追加しました。
　http://homepage2.nifty.com/GANSO_hirokun/tawagoto0409.html#040913

　水分のなくなったリンゴのような味がするナツメ。ナツメには薬効がある
  そうです。詳しくはホームページで。

　９月１７日　「今日の症状」に「なんだっけ」を追加しました。
　http://homepage2.nifty.com/GANSO_hirokun/shoujou0409.html#040917

　東京弁では「なんだっけ」と言いますが、関西弁で「なんやったっけ」と
　言っていたかどうか、ちょっと思い出せません。最後の「け」は東京弁の
　ような気がするのですが。。。詳しくはホームページで。

　Blogも今のところ毎日更新しています。
　http://hirokun.cocolog-nifty.com/hirokun/

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■今週の掲示板■　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
10月2日予定のオフ会の話題や、「MAILER-DAEMON」の「DAEMON」についての
ウンチクなどなど。

今週も色々な話題が出ています。
http://hpmboard2.nifty.com/cgi-bin/bbs_by_date.cgi?user_id=QZB02157 
                                                                    
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■関西関東比較ネタ■　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　　　　　　　　　　　　　「居留地」

先日の台風18号の影響により神戸市内では中央区で国道 2号が冠水し、神戸
税関前などでも建物の一部が浸水したようです。
被害にあわれた皆様には、お見舞い申し上げます。

この神戸税関前の北西約500ｍ四方は、異国情緒が漂う旧居留地です。
今回の関西関東比較ネタでは、神戸と横浜の居留地を比較してみました。

居留地とは、幕末の開港に伴い外国人の居住や通商のために提供された地域
のことで、幕末から明治にかけてこの居留地から多くの外国文化が育まれて
いきました。

開港の歴史については、メルマガの第60号の関西関東比較ネタ「神戸港と横
浜港」で取り上げていますので、そちらをご覧ください。
http://backno.mag2.com/reader/BackBody?id=200405230700000000108038000

神戸の居留地は、旧生田川（現在のフラワーロード）と鯉川（現在の鯉川筋）
の間の西国街道（現在の大丸神戸店と三宮神社の間の道路）と海岸にはさま
れた地域で、陸の孤島のような「日本の中の外国」でした。

神戸の居留地は今ではオフィス街に変身していますが、旧アメリカ領事館の
15番館や大正時代に建築されたレトロな建物が今も残っています。
旧居留地の北にある北野町界隈は、旧居留地で働く外国人の住居地となった
「北野異人館街」で、「うろこの家」や「風見鶏の館」は有名です。

横浜の居留地は二つに分かれていて、一つは外国商館が建ち並ぶ商業地とし
て山下（関内）居留地が発展しました。
関内という地名の由来は、居留地の入り口に関所が設けられていて、関所の
内側にある外国人居留地のほうを「関内」と呼んでいたことろから来ている
そうです。

もう一つは、そこで働いていた外国人たちの居住地となった山手居留地で、
外国人の住宅や病院、教会、公園、墓地なども設けられました。

横浜の山下居留地も今は中華街とオフィス街に変身していますが、旧イギリ
ス総領事館（現在は横浜開港資料館）などが残っています。
山手居留地には、海の見える丘公園や外国人墓地などもあって横浜の観光ス
ポットにもなっています。

　　　　　　　 　　ではここで、「アンケート」です。

　　　　　　■■「居留地」からイメージされる言葉は？■■
 　 　　  　  (アンケート締め切りは９月２３日１８時まで）

◆洋風建築
┗ http://clickenquete.com/a/a.php?M0000033Q0000557A1a65b
◆異人館
┗ http://clickenquete.com/a/a.php?M0000033Q0000557A20f82
◆赤レンガ
┗ http://clickenquete.com/a/a.php?M0000033Q0000557A3e0b8
◆ノスタルジック
┗ http://clickenquete.com/a/a.php?M0000033Q0000557A4e8a5
◆エキゾチック
┗ http://clickenquete.com/a/a.php?M0000033Q0000557A5e8a4
◆文明開化
┗ http://clickenquete.com/a/a.php?M0000033Q0000557A6c502
◆ガス灯
┗ http://clickenquete.com/a/a.php?M0000033Q0000557A78ef9
◆清涼飲料（神戸居留地ブランドの飲料があるのです）
┗ http://clickenquete.com/a/a.php?M0000033Q0000557A85e73
◆インディアン（意図する答えとは違いますが。。。）
┗ http://clickenquete.com/a/a.php?M0000033Q0000557A9293d
◆その他
┗ http://clickenquete.com/a/a.php?M0000033Q0000557Aa5b08

○結果を見る
┗ http://clickenquete.com/a/r.php?Q0000557C9f73
○コメントボード
┗ http://clickenquete.com/a/cb.php?Q0000557P00C47b2

協力：クリックアンケート http://clickenquete.com/

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■関西の言葉■　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　　　　　　　　　　　　「ウットコ」（名）

　うちのところ〔内の所〕の約訛。私の家の意。私という時にも用いる。主
　として、婦人用語である。
　　[例]ウットコへ来なはれ（私の家へお出でなさい）。

（大阪ことば事典　牧村史陽編　講談社学術文庫より引用）

　「うっとこ」という名前のホームページ。
　サイトの管理人さんは伊豆へお嫁に来た関西人。微妙に面白いです。
　http://www5f.biglobe.ne.jp/~u-ttoko/

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■お気に入りWebサイト■
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　　　　　　　　　　「居留地ものがたり」
　　　　　　http://www.geocities.jp/takakoy4112289/

神戸・横浜の居留地以外に、長崎や函館、大阪（川口）、東京（築地）の居
留地が豊富な写真と地図で紹介されています。

写真をながめて、しばしエキゾチックな雰囲気に浸ってみるのもよいかも。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
□先週のアンケート結果□
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
先週行いましたアンケート『好きなどんぶり物は？』の結果を発表します。

親子丼と天丼の一騎打ちになるかと思ったのですが、天丼はあまり人気がな
いようです。
一番人気は海鮮丼！　うな丼は意外なほど人気がありませんでした。

◆親子丼、卵丼など、卵系。             ・・26人（19％）
◆天丼、かき揚げ丼など、天ぷら系。     ・・16人（12％）
◆カツ丼など、揚げ物系。               ・・27人（20％）
◆うな丼、アナゴ丼など、うな丼系。     ・・ 8人（16％）
◆いくら丼、うに丼など、海鮮系。       ・・27人（20％）
◆牛丼、豚丼など、牛丼系。             ・・13人（ 9％）
◆中華丼、天津飯など、中華系。         ・・ 8人（ 6％）
◆ビビンバなど、韓国系。               ・・10人（ 7％）
◆カレー丼など、カレー系。             ・・ 0人（ 0％）
◆その他。                             ・・ 0人（ 0％）
◆どんぶり物は嫌いなんです。           ・・ 2人（ 1％）

< http://clickenquete.com/a/r.php?Q0000418Ca3d8 >

○コメントボードから○

（親子丼、卵丼など、卵系。）チキンが好きなので　（Myleneさん）

親子丼はいつか食べることを夢見ています。コンビニでそれが実現できたら
良いなと思っています。（野々村武さん）

吉野家の牛丼を早く食いてぇ〜！ （おみっちゃんさん）

カツ丼って卵系じゃないんですか？　 
ソースカツ丼もあるって聞くけど、私が想像するのは卵とじにしたものだか
ら、親子丼に似てるかも・・・（yumiminnさん）

ほかにも、たくさんあると思います。（ひろき(H.O.)さん）

鶏肉のフライを使ってカツ丼のようにした「変わり親子丼」がうちの定番で
す。（Ｒさん）

おだしが多いのはちょっと。昔「別カツ丼」っていうのがあって、上に乗っ
ているべきのがお皿に盛られているのがありました。大好きでした。若い頃
は冷凍のカツを卵をとじて丼ご飯に乗っけて食べたものですが、40過ぎると
もう・・　（shishowさん）

うーむ。難問です。脆弱な卵系が最近、跋扈していますか、いい加減な店も
多い。で。 ええい。天丼だー。　（リルケさん）

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■編集後記■
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
プロ野球。ついにスト突入。

2日間のストの経済的影響は、直接的損失だけで19億円、交通機関などの波及
効果も考慮すると37億円にもなるという試算が出ているそうですが、今回の
ストに関しては、ファンを無視した横暴とは言えないと私は思います。

がんばれ古田選手。

でも。。。今は、イチローの記録のほうが気になる。

　発行者　　　　　　hirokun (GANSO_hirokun)
  メール　　　　　　QZB02157@nifty.com     　　 感想お待ちしてます。
  ホームページ　　　http://homepage2.nifty.com/GANSO_hirokun/

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　このメールマガジンは、
　　『まぐまぐ!』 http://www.mag2.com/   (マガジンID：0000108038)
　　『Macky!』 http://macky.nifty.com/  （マガジンID：hirokun）
    『melma!』 http://www.melma.com/ 　 （マガジンID：m00088470）
　　『めろんぱん』 http://www.melonpan.net/　（マガジンID：004448）
　　『メルマガ天国』 http://www.melten.com/  （マガジンID：15248）
　　『カプライト』 http://kapu.biglobe.ne.jp/  （マガジンID：8039）
　を利用して発行しています。

　バックナンバーは　http://backno.mag2.com/reader/Back?id=0000108038
  解除は　　  http://homepage2.nifty.com/GANSO_hirokun/magazine.html
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━